Janina Schalkhaußer und Jean Stritmatter übernehmen die Chefredaktion von „écoute“

Hamburg/München – Janina Schalkhaußer und Jean Stritmatter übernehmen zum 1. Oktober 2025 gemeinsam die Chefredaktion des französischen Sprachmagazins „écoute“, das von „Zeit Sprachen“ herausgegeben wird.

Die bisherige Chefredakteurin Marie-Luise Lewicki konzentriert sich künftig auf ihre Aufgabe als Herausgeberin von „Zeit Sprachen“. Seit Februar 2025 verantwortet sie die strategische Weiterentwicklung des Produktportfolios und unterstützt den Wandel hin zu einem journalistisch geprägten Digitalunternehmen.

Janina Schalkhaußer ist seit mehr als 15 Jahren in verschiedenen Redaktionen von „Zeit Sprachen“ tätig, seit September 2023 als Chefin vom Dienst von „écoute“. Zusätzlich unterstützt sie „Zeit Sprachen“ seit 2022 als ausgebildete Agile Coach. Sie hat Germanistik und Französisch in München studiert.

Jean Stritmatter ist seit 2019 Redakteur bei „écoute“. Zuvor arbeitete er rund zehn Jahre als Französischlehrer und -dozent, zunächst an der Alliance Française in Mexiko, später freiberuflich in Deutschland. Von 2013 bis 2015 leitete er das E-Learning-Zentrum der Alliance Française in Monterrey. Er hat Sprachwissenschaft und Geschichte in Frankreich studiert und journalistische Weiterbildungen absolviert.